嵐 Japonism(ジャポニズム)櫻井翔ソロ曲「Rolling days」の意味は?歌詞の解釈!
嵐のニューアルバム「Japonism」(ジャポニズム)が前作「THE DEGITARIAN」を越す売り上げで、ロケットスタートを切った。
今作は「外から見た日本」をテーマに全体的に和の雰囲気に仕上がっていて、各メンバーのソロ曲(特に大野くんの暁)なんかはアルバムの世界観が全面に出ており、ファンの間で早くも話題になっているのだ。
そんなアルバムの各メンバーのソロ曲だが、アルバムリリース前から
「翔くん(櫻井翔)のソロが妊娠するレベル」
「T.A.B.O.O(僕の見ている風景収録のソロ曲)越え!」
なのだとツイッターを始めとするSNSでファンがザワついた。
今作の翔くんのソロは「Rolling days」(ローリングデイズ)というのだが、「どういう意味なの?」という声が上がっているのだ。
意味を調べ、直訳するとそのまんまの意味で
「転がり続ける日々」(苦笑)
なのだが、歌詞を見ると大人っぽいし、単語が少し色っぽくて…。
それで「転がり続ける日々」はないだろう、と(笑)
どうやら「Rolling」には
①定期的に繰り返す
②(雲や音が転がるように)轟く、震える
という意味もあるらしい。
以上、歌詞を踏まえた上での意味を考えると
「繰り返す日々」が一番近いかな?と。
次は相葉ちゃんのソロ曲について考察、解釈する予定なのでお楽しみに!
コメントを残す